GTO vs Gokusen

LES MANGAS

• GTO, écrit par  Tôru Fujisawa, a été publié pour la première fois en 1997. Il s'agit d'un shōnen manga - c'est-à-dire un manga pour garçon -  racontant l'histoire de Eikichi Onizuka.

Onizuka est un jeune homme au passé douteux qui souhaite être enseignant pour pouvoir sortir avec les filles de sa classe. Great Teacher Onizuka (GTO) va obtenir un poste de professeur dans un collège grâce à sa directrice qui croit en son potentiel pédagogique. Elle lui confie une classe calme en apparence mais qui a déjà poussé à la démission plusieurs professeurs principaux.

• Gokusen (ごくせん) est l'oeuvre de la mangaka Morimoto Kozueko. La première publication de ce jōsei manga - manga pour jeune femme - date de 2000, donc postérieurement à GTO.  

KUMIKO Yamaguchi, jeune femme ayant la vocation de l'enseignement, est embauchée en tant que professeur dans le lycée Shirokin. Le problème, c'est qu'il s'agit d'un lycée classé en ZEP et qu'elle est en charge de la pire classe de l'établissement. Ses étudiants pensent faire craquer facilement cette femme qui semble fragile en apparence. Mais "Yankumi", héritière d’une grande lignée de yakusas, a un caractère bien trempé.

Suite au succès des mangas, des animés ont été créés et diffusés à la télévision japonaise.

LES DRAMAS

• La serie Live de GTO

En bref :

Ce drama, datant de 1998, comporte 12 épisodes + un spécial.
Il ne suit pas la trame du manga mais se s'en inspire et, d'après moi, en prend les meilleurs éléments. Takashi Sorimachi est un très bon Onizuka, il est excessif à souhait et irritant mais en même temps inspire beaucoup de sympathie. Je ne pense pas, contrairement à ce que j'ai pu lire ça et là, que le drama soit plus cru que le manga. Je dirais même le contraire...Par contre, l'animé avait été un peu édulcoré.

Le générique, Poison, est interprété par Takashi Sorimachi, l’acteur jouant Eikichi Onizuka.

Personnages principaux:

Takashi Sorimachi - Onizuka Eikichi
où sont passés les cheveux blonds d'Onizuka ? 

 Mutsushima Nanako - Fuyutsuki Azusa

Kubozuka Yosuke - Kikuchi Yoshito

Nakamura Aimi - Aizawa Miyabi

Ikeuchi Hiroyuki - Murai Kunio

Kirari - Mizuki Nanako

Oguri Shun - Yoshikawa Noboru (oui, c'est bien Shounounet)

Nakao Akira - Uchiyamada Hiroshi (Vice-Principal)

...

Un peu de people : les deux acteurs principaux se sont mariés en février 2001 !

Un "film Live" a vu le jour suite au succès du drama. J'avoue que je ne suis pas du tout emballée par ce film qui n'est pas en phase avec le manga et le drama.

• Gokusen : le drama

Fait très rare dans l'univers des dramas (qui ne comportent généralement qu'une dizaine d'épisodes) , Gokusen a connu trois saisons. Je n'ai cependant visionné que la première saison, l'histoire devenant à mon goût trop répétitive pour que les saisons suivantes vaillent la peine d'être regardées. En fait, pour moi, l'audience n'a pas chuté uniquement parce que les élèves sont joués par des Johnny's, adulés par des millions d'adolescentes japonaises.

En bref :

Je ne mentionnerai ici que la saison 1 de Gokusen, diffusée à partir d'avril 2002 et contenant 12 épisodes + 1 SP.

L'opening est une chanson du groupe V6, Feel Your Breeze :

Heu, oui, c'est très pourri.

Gokusen, en s'inspirant très librement de GTO, en a également pris les défauts. Ainsi, à chaque épisode, Yankumi donne une leçon de morale à ses élèves, tout comme le fait Onizuka, c'est très prévisible. De plus, le fait qu'elle se batte systématiquement pour ses petits protégés, en enlevant ses lunettes, devient vraiment saoûlant après 12 épisodes. Heureusement, qu'il y a une intrigue amoureuse - et même plusieurs - qui nous tient en haleine. C'est un drama féminin, ça se voit, alors il faut jouer le jeu et accepter le côté fleur bleu très prononcé de Yankumi. J'avoue tout de même que ce que j'ai le plus aimé c'est l'ambigüité de la relation entre Yankumi et Sawada. Ok, il y a aussi le fait que Matsujun soit plutôt agréable à regarder.

Personnages principaux:

Nakama Yukie - Yamaguchi Kumiko

Matsumoto Jun - Sawada Shin
Pas de cheveux rouges pour Shin ? 

Waki Tomohiro - Kumai Teruo

Oguri Shun - Uchiyama Haruhiko
Encore lui !
 

Narimiya Hiroki - Noda Takeshi

Ishigaki Yuma - Minami Youichi

Namase Katsuhisa - Sawatari Goro (Vice-Principal) 

...

POUR EN SAVOIR PLUS :

http://passion-gto.net/
http://www.gokusen.fr.nf/news.php